3. A health professional who does not act within the scope of the mission of a centre operated by an institution and who has, in accordance with the second paragraph of section 61 of the Act, validated a vaccination received by a person outside Québec must, within 2 business days of the validation, release the information referred to in the first paragraph of section 1, insofar as it is available, to the operations manager of the vaccination registry for registration in the vaccination registry.
The information to be released by the professional is released in a manner that ensures the protection of the information released.